三方ヶ原(みかたがはら)の合戦で有名なんであるが、
地区や地名の読み方はみかたはら(wikiより)
はえーそうなんす?ふだん「みかたばら」と言ってた
前、テレビだと思うけど地元の人が、市長に「みかたがはらと言う呼び方に統一するべきだ」とかって言ってた
みかたがはらが元々の呼び方なら、みかたはらと呼ぶのは違うわなあ
ましてやみかたばら呼びは (え!?}(*゚・゚) とかだろうしな、でもワシのおじさんとかは「みかたっぱら」て言ってるわ
wiki抜粋
したがって、現在の呼び名は「みかたはら」であるが、歴史的に読むのであれば「みかた・が・はら」の方が正しい